-
1 be enthusiastic over
быть в восторге глагол: -
2 become enthusiastic over
Общая лексика: приходить в восторг (от чего-л.), приходить в восторг от (чего-л.)Универсальный англо-русский словарь > become enthusiastic over
-
3 be enthusiastic over
быть в восторге от чего-либо, кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be enthusiastic over
-
4 be enthusiastic over
быть в восторге* * *быть в восторге от чего-л. -
5 be enthusiastic over smth.
быть в восторге от чего-л., кого-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > be enthusiastic over smth.
-
6 be enthusiastic over favourite actress
Общая лексика: восхищаться любимой актрисойУниверсальный англо-русский словарь > be enthusiastic over favourite actress
-
7 to be enthusiastic over (one's) favourite actress
Общая лексика: восхищаться любимой актрисойУниверсальный англо-русский словарь > to be enthusiastic over (one's) favourite actress
-
8 to be enthusiastic over favourite actress
Общая лексика: (one's) восхищаться любимой актрисойУниверсальный англо-русский словарь > to be enthusiastic over favourite actress
-
9 enthusiastic enthusiastical
enthusiastic, enthusiastical
1> восторженный; полный энтузиазма
_Ex:
enthusiastic, enthusiastical theatre-goer страстный поклонник
театра
_Ex:
to be enthusiastic over one's favourite actress восхищаться
любимой актрисой
_Ex:
to become enthusiastic over smth. приходить в восторг от
чего-либо
_Ex:
his welcome was less than enthusiastic, enthusiastical его
встретили без особого восторга
2> _уст. исступленный, фанатический -
10 enthusiastic
[ɪnˌθjuːzɪ'æstɪk], [en-]прил.1) восторженный; полный энтузиазмаto be enthusiastic about (doing) smth.; to be enthusiastic over (doing) smth. — быть в восторге от чего-л.
The Chairman was quite enthusiastic about the idea. — Председатель был в восторге от этой идеи.
They will not be enthusiastic about altering the status quo. — Изменение статус-кво не вызовет у них энтузиазма.
Truman was initially less enthusiastic over the appointment. — Трумэн поначалу относился к назначению с меньшим восторгом.
2) увлечённыйHe seems very enthusiastic about his role in the play. — По нему видно, что он очень увлечён своей ролью в пьесе.
Syn: -
11 enthusiastic
[ın͵θju:zıʹæstık,-{ın͵θju:zıʹæstık}(ə)l] a1. восторженный; полный энтузиазмаto be enthusiastic over one's favourite actress - восхищаться любимой актрисой
to become enthusiastic over smth. - приходить в восторг от чего-л.
his welcome was less than enthusiastic(al) - его встретили без особого восторга /прохладно/
2. арх. исступлённый, фанатический -
12 enthusiastic, enthusiastical
восторженный;
полный энтузиазма - * theatre-goer страстный поклонник театра - to be enthusiastic over one's favourite actress восхищаться любимой актрисой - to become enthusiastic over smth. приходить в восторг от чего-либо - his welcome was less than * его встретили без особого восторга (устаревшее) исступленный, фанатическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enthusiastic, enthusiastical
-
13 enthusiastic
enthusiastic [ɪnˏθju:zɪˊæstɪk] a1) по́лный энтузиа́зма, эне́ргии2) восто́рженный; увлечённый;enthusiastic comment горя́чие о́тклики
;to be enthusiastic about ( или over) smth., smb. быть в восто́рге от чего́-л., кого́-л.
-
14 enthusiastic
[ɪnˌθju:zɪˈæstɪk]enthusiastic увлеченный; enthusiastic comment горячие отклики; to be enthusiastic about (или over) (smth., smb.) быть в восторге (от чего-л., кого-л.) enthusiastic восторженный; полный энтузиазма, энергии enthusiastic полный энтузиазма enthusiastic увлеченный; enthusiastic comment горячие отклики; to be enthusiastic about (или over) (smth., smb.) быть в восторге (от чего-л., кого-л.) enthusiastic увлеченный; enthusiastic comment горячие отклики; to be enthusiastic about (или over) (smth., smb.) быть в восторге (от чего-л., кого-л.) -
15 enthusiastic
ɪnˌθju:zɪˈæstɪk a восторженный ~ увлеченный;
enthusiastic comment горячие отклики;
to be enthusiastic about (или over) (smth., smb.) быть в восторге( от чего-л., кого-л.) enthusiastic восторженный;
полный энтузиазма, энергии ~ полный энтузиазма ~ увлеченный;
enthusiastic comment горячие отклики;
to be enthusiastic about( или over) (smth., smb.) быть в восторге (от чего-л., кого-л.) ~ увлеченный;
enthusiastic comment горячие отклики;
to be enthusiastic about (или over) (smth., smb.) быть в восторге (от чего-л., кого-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > enthusiastic
-
16 enthusiastic
adjective1) восторженный; полный энтузиазма, энергии2) увлеченный; enthusiastic comment горячие отклики; to be enthusiastic about (или over) smth., smb. быть в восторге от чего-л., кого-л.Syn:eager* * *(a) воодушевленный; восторженный* * *восторженный; полный энтузиазма, энергии* * *[en·thu·si·as·tic || ɪn‚θjuːzɪ'æstɪk] adj. восторженный, полный энтузиазма, полный энергии, увлеченный* * *восторженвосторженныйвосхищенвосхищенныйзастигнутыйзахвачензахваченныйувлеченувлеченныйэнергии* * *1) восторженный; полный энтузиазма, энергии (about, at, over) 2) увлеченный -
17 be enthusiastic about
быть в восторге глагол:Англо-русский синонимический словарь > be enthusiastic about
-
18 to be enthusiastic about smth
to be enthusiastic about/over smth ликовать/выражать восторг по поводу чего-либо/бурно радоваться чему-либо/быть в восторге от чего-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to be enthusiastic about smth
-
19 not over-enthusiastic
Общая лексика: не в восторге (от чего-л.) -
20 восторг
муж. delight, rapture, ecstasy;
transports мн.;
разг. телячий восторг ≈ wild enthusiasm, childlike glee(fulness) быть в восторге ≈ (от) to be delighted( with) ;
to be in ecstasy (over) ;
to be ecstatic (about) ;
to be enthusiastic( over, about) ;
to be in raptures( over) ;
to be in transports of joy приводить в восторг ≈ to delight, to enrapture, to entrance приходить в восторг (от) ≈ to be delighted (with) ;
to be enthusiastic (over, about) ;
to be enraptured (with) ;
to be enchanted( with) ;
to go into raptures/ecstasies (over) разг.м. enthusiasm;
(восхищение) delight;
смотреть на кого-л. с ~ом gaze rapturously at smb. ;
быть в ~е от чего-л. be* in raptures over smth., be* enthusiastic about smth., be* delighted with smth. ;
приводить кого-л. в ~ delight smb. ;
приходить в ~ от чего-л. be* delighted with smth., be* enthusiastic about smth. ;
~ам не было конца the enthusiasm was boundless;
~ать несов. (вн.) delight (smb.) ;
~аться несов. (тв.) be* enthusiastic (about), be* delighted (with), be* enraptured (with).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Over the Hedge (film) — Over the Hedge Theatrical release poster Directed by Tim Johnson Karey Kirkpatrick … Wikipedia
Over My Dead Body (play) — Over My Dead Body Written by Michael Sutton Anthony Fingleton Characters 8 Date premiered 20 February 1989 Place premiered Savoy Theatre, London … Wikipedia
Over the Edge (game) — Over the Edge Over the Edge, first edition Designer(s) Robin Laws, Jonathan Tweet Publisher(s) Atlas Games Publication date 1992 (1st edition) 1997 (2nd … Wikipedia
enthusiastic — adj. enthusiastic about, at, over * * * [ɪnˌθjuːzɪ æstɪk] at over enthusiastic about … Combinatory dictionary
over — o|ver1 W1S1 [ˈəuvə US ˈouvər] prep ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(above)¦ 2¦(covering)¦ 3¦(across)¦ 4¦(on the other side)¦ 5¦(down from something )¦ 6¦(in many parts of something)¦ 7¦(no longer affected)¦ 8¦(more than)¦ 9¦(during)¦ 10 … Dictionary of contemporary English
over — o|ver1 W1S1 [ˈəuvə US ˈouvər] prep ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(above)¦ 2¦(covering)¦ 3¦(across)¦ 4¦(on the other side)¦ 5¦(down from something )¦ 6¦(in many parts of something)¦ 7¦(no longer affected)¦ 8¦(more than)¦ 9¦(during)¦ 10 … Dictionary of contemporary English
enthusiastic — Synonyms and related words: ablaze, acquiescent, active, acute, afire, aggressive, agreeable, alacritous, amenable, animated, ardent, attracted, avid, boiling over, breathless, brisk, buggy, bugs, burning, cathectic, compliant, concerned,… … Moby Thesaurus
enthusiastic — I (Roget s IV) modif. 1. [Excited by something] Syn. interested, fascinated, animated, willing, thrilled, fevered, feverish, flushed, concerned, pleased, excited, attracted, titillated, exhilarated, anxious, tantalized, athirst, ablaze, agog,… … English dictionary for students
enthusiastic — adj ardent, fervent, eager, keen, anxious, Inf. wild; excited, Inf. all fired up, Inf. psyched or psyched up, Sl. hopped up, Sl. ape; heated, vehement, fervid, perfervid; fiery, flaming, inflamed, glowing, white hot. 2. earnest, wholehearted,… … A Note on the Style of the synonym finder
Burned-over district — was a name popularized by historian Whitney Cross in his 1950 book The Burned over District: the social and intellectual history of enthusiastic religion in western New York State, 1800 1850 . The term appears to have been coined however, by… … Wikipedia
Sigismunda mourning over the Heart of Guiscardo — Infobox Painting title=Sigismunda mourning over the Heart of Guiscardo artist=William Hogarth year=1759 type=Oil on canvas height=100.4 width=126.5 height inch=39.5 width inch =49.8 museum=Tate Gallery city=London Sigismunda mourning over the… … Wikipedia